Basta con i voli della deportazione. Appello di solidarietà ai 15 di Stansted
15 attivisti attraverso un’azione diretta in aeroporto, hanno fermato la deportazione di sessanta persone dal Regno Unito verso la Nigeria e il Ghana. I quindici attivisti rischiano ora che diventi esecutiva la condanna all’ergastolo.
Mi chiamo Angela MacKeith.
Queste siamo io e mia figlia May.
Lei è una dei quindici attivisti per i diritti umani che sono stati appena condannati per un reato di terrorismo, per aver intrapreso azioni pacifiche per fermare un volo charter di deportazione.
Lei e le sue amiche stanno affrontando una condanna detentiva. [I quindici attivisti rischiano che diventi esecutiva la condanna all’ergastolo. NdR]
Il problema
I 15 di Stansted sono stat* condannat* per “aver messo in pericolo un aeroporto” ai sensi della legge sulla sicurezza aerea e marittima del 1990 – una legge antiterrorismo.
L’uso di questa legislazione draconiana è sproporzionato e un chiaro abuso di potere.
Helen, Joe, Lyndsay, Ben, Mel, Nathan, Laura, Jo, Nick, Ali, Eddie, Emma, May, Ruth e Melanie si sono incatenat* attorno a un volo charter di deportazione diretto in Nigeria e Ghana nel marzo 2017, nella sincera convinzione di impedire la sofferenza delle sessanta persone a bordo.
Come risultato del loro blocco di dieci ore, undici persone – tra cui vittime di tratta riconosciute ai sensi del Modern Slavery Act – sono ancora qui nel Regno Unito con i loro cari.
Questo gruppo di persone comuni ha intrapreso azioni straordinarie e pacifiche sapendo che stavano salvando delle vite. Ma ora devono affrontare pene detentive.
È la politica dell’”ambiente ostile” (1), brutale e ingiusta, del governo britannico che dovrebbe essere giudicata colpevole di mettere in pericolo le vite umane, e non gli sforzi pacifici di quindici persone per mantenerle al sicuro.
Il Regno Unito è l’unico paese in Europa a bloccare indefinitamente le persone con uno status di immigrazione incerta. 3000 persone sono incarcerate in prigioni per migranti nel Regno Unito.
Il Regno Unito è uno dei pochi paesi ad imbarcare, per far numero e riempire gli aerei noleggiati, con deportati i cui casi legali sono ancora irrisolti.
Lo scandalo Windrush (2) ci ha mostrato che il sistema di immigrazione del Regno Unito viola i diritti umani. L’Home Office costantemente profili razzialmente; utilizza obiettivi ingiusti; e vittima ed espelle le persone che hanno il diritto di vivere qui.
La soluzione
Chiediamo al governo del Regno Unito di porre fine alle sue politiche disumane dell’ “ambiente ostile” e di porre fine alla sua pratica, di dubbia legalità e vergognosa, dei voli charter di espulsione.
Chiediamo anche che ai 15 di Stansted venga risparmiato il carcere e che l’ingiusta condanna contro di loro venga rovesciata.
Non miravano ad arrecare disturbo alle persone, e questo arduo processo ha avuto un impatto così profondo sulla vita degli imputati che è improbabile che intraprendano nuovamente tale azione.
I 15 di Stansted sono degni rappresentanti dei diritti umani.
Loro e le loro intenzioni dovrebbero essere supportati, non puniti.
Angela MacKeith
FIRMA LA PETIZIONE QUI.
(1) La “politica dell’ambiente ostile” del Ministero dell’Interno del Regno Unito è un insieme di misure amministrative e legislative volte a rendere il soggiorno il più difficile possibile per le persone senza permesso di soggiorno, per far si che “se ne vadano volontariamente”.
E’ stata originata da una sentenza dell’agenzia delle frontiere del Regno Unito del giugno 2009. La sentenza è entrata in vigore nell’ottobre 2010, dopo l’ascesa al potere del governo conservatore-liberale democratico, con David Cameron come primo ministro e Theresa May come ministro degli interni.
(2) Lo scandalo Windrush è uno scandalo politico britannico del 2018 riguardante persone che detenute ingiustamente, a cui sono stati negati i diritti legali, minacciate di espulsione e, in circa 63 casi, deportate ingiustamente dal Regno Unito dal Ministero dell’Interno.
Qui la solidarietà di RE:Common.
Riportiamo qui di seguito la lettera di solidarietà di Re:Common agli Stansted 15, gli attivisti che, attraverso un’azione diretta in aeroporto, hanno fermato la deportazione di sessanta persone dal Regno Unito verso la Nigeria e il Ghana. I quindici attivisti rischiano ora che diventi esecutiva la condanna all’ergastolo.
————-
Care Emma e Jo,
vi scriviamo per esprimere la nostra solidarietà e la nostra profonda preoccupazione per i procedimenti giudiziari presso il tribunale di Chelmsford che riguardano voi e le altre persone conosciute come “Stansted 15”. Conosciamo voi e la vostra linea politica e siamo al vostro fianco nell’azione pacifica che avete intrapreso nel marzo dello scorso anno, per fermare un volo charter destinato a condurre una deportazione brutale, segreta e a malapena legale.
Come denunciato da Amnesty UK, l’uso di una legislazione draconiana e l’accusa e la condanna per aver “messo in pericolo un aeroporto” ai sensi dell’Aviation and Maritime Security Act (legge sulla sicurezza aerea e marittima) del 1990 (una legge anti-terrorismo) è grossolanamente sproporzionato e costituisce un chiaro abuso di potere.
Condividiamo con voi anni di campagne per la giustizia economica e sociale in varie parti del mondo in cui le comunità subiscono violazioni dei diritti umani dovute alle attività delle imprese europee. Tra queste la Nigeria, probabilmente il luogo del Pianeta più colpito dalla violenza, dagli abusi e dalla devastazione ambientale collegati all’estrazione del petrolio.
Siete state in prima linea per sostenere il movimento popolare che resiste in Italia contro un devastante mega gasdotto, il TAP, una lotta per la giustizia di cui sia voi che noi siamo parte.
Quando siamo venuti a conoscenza del blocco pacifico di un volo charter da parte degli Stansted 15, un volo che avrebbe deportato ingiustamente sessanta persone in Nigeria e in Ghana, sapevamo che migliaia di persone come noi, impegnate quotidianamente in campagne per la giustizia a favore delle persone più vulnerabili, che vivono ai margini delle cosiddette democrazie, erano con voi.
Il risultato del vostro blocco durato 10 ore è stato che 11 persone – alcune di queste vittime di traffico di esseri umani, riconosciuto dal Modern Slavery Act (legge sulla schiavitù del Regno Unito) – sono ancora nel Regno Unito con i loro cari. Molti di loro potrebbero fare ricorso contro il governo, alcuni lo hanno fatto e hanno vinto.
Indipendentemente dalla decisione della corte che sarà resa pubblica a febbraio, la vostra azione pacifica ha salvato alcune vite e ha denunciato la pratica abusiva di espulsione che sta diventando comune nel Regno Unito e in altri paesi europei.
Uniamo le nostre voci a quelle di molti altri – come in questa petizione e in questa lettera pubblicata sul The Guardian – invitando il governo del Regno Unito a porre fine a politiche che generano un ambiente disumano e ostile, e a pratiche vergognose come le deportazioni. Chiediamo anche che venga risparmiato il carcere agli Stansted 15 (come chiesto in questo appello dei loro avvocati)
Avete ridato un senso alla lotta per i diritti umani e noi siamo al vostro fianco.
In solidarietà,
Alessandro, Antonio, Carlo, Elena, Giulia, Laura, Luca, Pippo
Re:Common
Leave a Comment