Proponiamo questa traduzione di un articolo francese che racconta la testimonianza diretta e cruda di un episodio di violenza poliziesca. L’articolo ha avuto una notevole eco in Francia, sia in rete che sui social. Crediamo che la violenza poliziesca di cui parla sia oggi “normale” nel Paese transalpino, in particolar modo...
Read More
È deceduto in un ospedale di Baltimora, dopo tre giorni di agonia, il 21enne afroamericano Tawon Boyd, vittima dell’ennesimo episodio di violenza da parte della polizia contro un giovane nero. Gli agenti gli sono piombati in casa domenica mattina dopo una chiamata di soccorso della fidanzata, riferisce il Baltimore...
Read More
Partendo dalle strade di Ferguson, Missouri, il documentario mostra la comunità afroamericana alle prese con l’assassinio di Michael Brown. Do Not Resist è l’esordio alla regia di Detropia, di Craig Atkinson: uno sguardo che smachera lo stato attuale delle attività di polizia in America e il futuro. Vincitore del Tribeca...
Read More
Un nuovo rapporto redatto dal ministero della giustizia americano ha stabilito che la polizia di Baltimora discrimina abitualmente gli afroamericani, presi costantemente di mira dagli agenti che ricorrono ad un uso eccessivo della forza nei loro confronti Questo è il risultato dell’inchiesta aperta dopo la morte del nero Freddie...
Read More
Un centinaio di pacifisti arrestati a Place de la Bourse a Bruxelles lo scorso 2 aprile. La Francia, ancora in Stato d’Emergenza, discrimina i musulmani. La Polizia, ritenuta inadeguata nelle operazioni anti-terrorismo, usa le maniere forti per limitare libertà personali e diritto a manifestare. E’ questa la protezione che...
Read More
