Menu
marocco

Dopo lo choc, i funerali e la commozione, adesso la protesta, e le domande: il governo marocchino ha promesso di fare chiarezza sulle circostanze della morte di un pescivendolo, Mouhcine Fikri, stritolato da un camion per la raccolta e il compattamento dei rifiuti mentre – a quanto pare –...

Read More
polizia usa1

Ancora proteste negli Stati Uniti per l’uccisione di un altro afroamericano da parte della polizia la scorsa notte a Los Angeles. L’episodio è iniziato con l’inseguimento di un’auto che gli agenti ritenevano fosse stata rubata: il conducente non si è fermato e si è dato alla fuga. Ad un...

Read More
francia10

Proponiamo questa traduzione di un articolo francese che racconta la testimonianza diretta e cruda di un episodio di violenza poliziesca. L’articolo ha avuto una notevole eco in Francia, sia in rete che sui social. Crediamo che la violenza poliziesca di cui parla sia oggi “normale” nel Paese transalpino, in particolar modo...

Read More